Vardag

Händer inget särskilt, skola och lite jobb för oss och Benny sliter som alla andra på jobbet. Idag var det mörkt när vi kom hem med bussen från WISS eftersom det var svenska skolan. Vi landade hemmavid efter halv sex, ganska sen dag.

Idag och i morgon är det fotografering inför yearbook på skolan. Kul att se sina söner i skjorta och byxor istället för mjukisvarianten av skoluniform som också är tillåten på vinterhalvåret.

Dagarna som passerat har känts som att åren kanske kan vara på väg. Härligt med lite mildare temperaturer och ljusare eftermiddagar, även om vi har haft ljust ända till fem halv sex även innan.

Nu blir det middag och sen soffmys. Måndagkvällar är läxfria, förutom kinesiskan som måste göras varje dag.

Over and out.

Mahjong och Svenska skolan

Idag blir det två premiärer; jag ska lära mig mahjong tillsammans med några andra tai tais av varierande nationalitet, plus att det är dags för första lektionen på BISS med Svenska skolan Shanghai.

I måndags hade  jag första lektionen för Svenska skolan på WISS. Min nya grupp är en samling pigga 1-2:or (alltså motsvarande svenska förskoleklassen och ettan). Jag har vikarierat i gruppen förut så jag känner barnen, Alma är en av dem. Det är en riktig utmaning att planera för den här gruppen eftersom jag mest är van vid äldre elever (jag jobbar ju i åk 6-9 hemma i Sv). Som tur är har jag duktiga, erfarna och hjälpsamma kollegor som jag ber om råd! En nyttig och rolig erfarenhet är det i alla fall. :o)

Idag ligger nivåerna för luften på över 300.

Luft

För säkert sjunde dagen i rad är halterna av föroreningar i luften så höga att det är farligt. Det innebär att barnen inte är ute och leker varken på rasterna eller hemma. Suck. Längtar hem till frisk luft. För oss som inte får det är det en ren lyx...

I skolan har de utarbetat en ny policy, genomtänkt och väl genomarbetad, för vilka rutiner som ska gälla för eleverna när luften är dålig. Det finns mätningar som görs av amerikanska ambassaden, som oftast visar lite mer pessimistiska siffror än de kinesiska. De har utarbetat strategier för vilka åtgärder som vidtas när halterna av föroreningar ligger på vissa nivåer. Det känns jätteskönt! Ett exempel är att när luften ligger på det som kallas unhealthy så får riskgrupperna inte vara ute. Om de är hazardous är ingen utomhus och man avstår från hårdare pass i idrotten, även om skolan har luftrenare i alla klassrum.

Den här policyn tillkom under slutet av hösten eftersom nivåerna varit rekorddåliga i Shanghai större delen av senhösten. Konstigt, för jag minns när vi kom tillbaka efter semestern att vi hade blå himmel många dagar och det var så skönt... Jag vet att många föräldrar ringt både till vår skola och de andra skolorna här och undrat hur de gör med barnen de dagar nivåerna är höga.

Hela hösten har varit väldigt jobbig när det gäller föroreningarna i luften, det är inte många dagar som varit bra. Vintern har varit väldigt kall, den kallaste på sju år enligt kinesisk media, vilket innebär att kineserna eldar med kol och vad helst de kommer åt. Det ökar ju halterna av föroreningar. De flesta kinesiska hus har heller central heating, som det heter. Kineserna själva luktar rätt mycket den här tiden om året också eftersom de pga att de saknar värme inte heller har varmvatten i husen. Det är heller inte vanligt att ha dusch i lägenheterna.

Solnedgångarna är otroligt vackra dessa dagar, alla nyanser av orange och rött och rosa, allt pga föroreningarna...  Bilden är lånad av Asia Society (www.asiasociety.org).

Vet inte heller om ni läste i svenska media i helgen, men i Beijing hade myndigheterna för en gångs skull presenterat riktiga siffror, och uppmanat befolkningen att hålla sig inomhus. I shanghai är vi glada om halterna ligger runt 80-100, idag är det 195 på morgonen, unhealthy alltså. Hazardousgränsen närmar sig vid en bit över 200. I Beijing var det i helgen uppåt 800! Helt sjukt och man blir lite nedslagen...

Och för en mamma och pappa som inte bara har sig själva att tänka på är valet att flytta hem inte så svårt ändå när man tänker på vika oöverblickbara konsekvenser livet här har för hälsan. Vi längtar.

Håhåjaja del tre

Duschväggen kom. Den skulle silikonas så den fick inte användas. När vi använde den dagen efter var den inte fastskruvad i taket...

Gott och blandat

Först av allt; våra underbara barn fyller år! Malte och Viggo blev tio i torsdags och Alma fyller åtta idag. En snabb reflektion; vart tog tiden vägen? Den rusar alldeles för fort och även om kottarna hänger med den så gör inte mamman det. Framför allt har jag svårt att släppa pojkarna som vill hänga med sina kompisar och flänger omkring och ömsom sparkar boll och leker jaga-lekar med tjejerna och killarna i området. Det är svårt att bara släppa dem och inte veta vart de är... Jag vet att jag MÅSTE, men det är tufft. Hemma vet man ju att de är trygga för det mesta. Det värsta som kan hända är att de ramlar på cykeln eller så, här finns andra risker... Alma är fortfarande "liten" så henne släpper jag inte. Hon kan gå själv till kompisarna i området när det är ljust, men om det är mörkt hämtar jag henne. Fördelen för Malte och Viggo är att de är två och att de delar vänner så de är nästan alltid tillsammans.

Nåja, det är tur att man har många år på sig att vänja sig vid tonårens självständighet...

Våra vänner Malin och Gustaf fick en bebis i veckan, och ingen gång är livet så mirakulöst starkt och ursprungligt men också så skört som då. Och jag fick hålla den lille igår! Ljuvligt! Stolta storasyskon finns också i familjen. Lycka. :o)

Håller precis på att läsa ut Igelkottens elegans, men varför tog det mig fläckvis läsning i flera månader att ta mig igenom den? Den är ju BRA!

Nu ger jag mig i kast med Hungerspelen och har mycket höga förväntningar!

Over and out!

Fifty Shades of Grey

Herregud vilken bok. Fylld av floskler och klichéer om den starke, snygge, självsäkre, mannen och den lilla oskulden till kvinna som är klumpig och har dåligt självförtroende. Ett tag var det riktigt tröttsamt. men den är ju inte number one NY TIMES bestseller för inte tänkte jag och fortsatte läsa.

Hmmm, den är ju ganska explicit om man säger så. Till och med VÄLDIGT explicit. Jag kan förstå att folk köper och läser, jag sträckläste den själv. Men vid sidan om det heta sexet så ser man också hur mr Grey och miss Steeles relation utvecklas och det är också väldigt intressant. Den slutar med en riktig cliffhanger och även om boken egentligen lutar mer åt en gammal Harlekinroman (som en klok vän uttryckte det) så känns det som att man MÅSTE läsa vidare för att se var det slutar mellan de två, som är så omaka. ÄR det kärlek på riktigt? Hon är förälskad i en man som hon inte får röra, han skadad av gud vet vad i sin tidiga barndom innan han blev adopterad. Han verkar kär i henne ena stunden, men nästa vill han stänga in henne och piska henne med någon av alla sin attiraljer i Red Room of Pain. Bara att han har ett sådant och hon är oskuld är ju helt osannolikt egentligen. Hennes värld är så oskuldsfull och hans är en fullt utblommad dominant sådan med kinky hjälpmedel för att utöva den viktiga kontrollen. Jag får lite vibbar av den typiska "när han är med mig kommer han vara annorlunda" av miss Steele, men kan han det? Det dominanta verkar vara starkt och en naturlig del av honom, men kanske har han bara inte träffat rätt kvinna?

Jag har läst den på engelska och är lite nyfiken på hur den svenska översättningen är. Den engelska känns lite pryd, istället för att kalla könet vid namn använder författaren ordet sex. Jag är inte så insatt i engelska könsord och vet inte om det finns något bättre. Samma sak med det manliga könet. Hon går ju redan all in på beskrivningen av sexet och kanske är det det som begränsar språket, annars hade hon kanske inte fått ge ut boken på ett respektabelt förlag? Jag kan tänka mig att den svenska översättningen kanske är mer vågad, men jag vet inte. :o)

Nåja, boken är okej, läs den om ni vill ha en annorlunda upplevelse i bokväg.

Håhåjaja del två

Såhär funkar det i Kina:

Inspektion av två gubbar och en kvinna från manegement. Bedömer fuktskadan och arbetet för att fixa den (två lösa kakelplattor i duschen, plus en spricka som gör att det rinner ut vatten på golvet utanför). Mei wenti, som vanligt inga problem. Vi lappar och lagar och sen ringer du igen om en månad eller två och så lappar vi och lagar igen. Det blir fint det serru.

Nästa dag:

Ingen fuktspärr.

Två tepauser långa som f##########n.

Knacka ner minimalt antal plattor. Skrapa lite. Sätt tillbaka dem.

Fortfarande ingen fuktspärr. Skit i det. Det är ju bara fuktigt både inne i badrummet och utomhus (eftersom badrummet ligger i ytterhörnet av fastigheten). Utomhus är luftfuktigheten 97% stora delar av sommarhalvåret, utom under regnperioden då den är säkert 100% under fyra till sex veckor. Fuktspärr är överskattat.

Åh, ja just det, skulle visst stryka lite silikon vid stället där vi såg igår att det läckte. Tar lite här och där, det blir nog bra. Tar lite extra så kanske de inte ringer om en månad i alla fall, för nu var det ju fyra veckor sen vi strök på silikon förra gången och oj, det höll visst inte.

Och fortfarande inget j#######la soffbord levererat, så idag fick Benny ringa och skälla lite.

Lite bitter bara. I morgon back on track. Patience, patience...